¿Qué hace Redasol?
Redasol es una ONG que provee micro créditos y capacitación para emprendedoras/es en Posadas y Cerro Azul. Microcréditos son pequeños préstamos (AR$300-$600) para personas que no tienen acceso a los servicios financieras tradicionales. Las emprendedoras/es usan los pequeños créditos para empezar o mejorar un pequeño emprendimiento, por ejemplo un kiosco, panificación, artesanía, cultivo de verduras y frutas, o venta de ropa. Los prestatarios no tienen que proveer garantía, porque la gente de menos recursos no tiene para dar una garantía. En vez de garantía, los emprendedoras/es se integran en grupos que se hacen responsables del monto total del grupo, y la solidaridad del grupo funciona como garantía social. El propósito de los microcréditos es empoderar a la gente pobre buscar e implementar sus propios negocios y soluciones basados en las capacidades que tienen, las necesidades de ellas y de sus comunidades. La idea de la reciprocidad es muy importante. Todas las personas envueltas en este programa, tantos las trabajadoras de Redasol que las emprendedoras/es, aprenden y crecen a través de nuestras relaciones.
¿Quienes somos?
Coordinadora General: Emilce Graciela Serrani de Rolón
Licenciada en Economía. Magister en Administración Estratégica de los Negocios. Fue docente universitaria y autora de trabajos de investigación relacionados a la dinámica y desarrollo de las/os emprendedores de menores recursos. En el 2007 publicó el libro ¨¡Sí es posible un Microemprendimiento- Microincubadora ISIPO" de Editorial Dunken. Especializada en Economía Social desarrolla un amplio trabajo de campo en el fortalecimiento a la capacidad emprendedora de sectores excluidos de la economía formal.
EQUIPO TÉCNICO
Doris, Clarisa, Graciela, Daniela, Rosana y Maru
Coordinadora de Centro Santa Catalina: María Eugenia Morgenstern
Coordinadora de Centro Parque Adán: Rosana Cabrera
Promotora técnica: Daniela Brítez
Responsable administrativa contable: María Clarisa Rolón
Capacitadoras en oficios: Isabel Kleinubing y Ana Díaz
Asistencia técnica general: Pichi Claro y María Lucila Acuña
Otros colaboradores/as: Alejandra Yurkievich, Blanca, Norma , Beatriz, Virginia Martínez, Alicia Dieringer, Zulma Cabrera, Marcela Rolón, Esteban, Verónica, Valeria, Greis, Rosana y otros.
Creador del blog y Voluntaria: Elizabeth Palumbo
¿Quién es Muhammad Yunus y Qué es Microcrédito?
Muhammad Yunus fundó uno de los primeros bancos de microcréditos para los pobres , El Banco Grameen en Bangladesh, y en 2006 ganó el Premio Nóbel de la Paz .
Yunus nació en Chittagong, en lo que hoy es Bangladesh. Estudió y enseñó ecónomia en Banladesh y en los EEUU. Volvió a Bangladesh en 1972, un año después de la independencia de la nación. Empezó a trabajar en la Universidad de Dhaka, pero no pudo enseñar las teorías elegantes del mercado libre mientras la población pobre estaba muriendo en la hambruna de 1974-75. Empezó a trabajar con esta población, buscando soluciones para recuperar la tierra y aumentar la producción agricóla.
Sin embargo, mientras trabajaba con los productores, se dio cuenta que necesitaba hacer más. En particular, observaba que los préstamistas aprovechaban de la gente, y existía un sistema de esclavitud del que los pobres no podía escapar. Yunus dio el primer microcrédito con $27 dolares, y con este poco dinero los pobres, que tradicionalmente no tiene acceso a servicios financiales, podían hacer mucho para mejorar sus negocios y sus vidas. Eventualmente, Yunus fundó el Banco Grameen para proveer micro-préstamos que la gente más pobre puede usar para empezar o mejorar un negocio o un emprendemiento, y eventualmente levantarse de la pobreza. Ahora el Banco Grameen ha crecido mucho y el ejemplo para programas de microcrédito en todo el mundo. (Esta información viene del libro de Yunus ¨Hacía un mundo sin pobreza¨).
http://www.grameen-info.org/
Una Breve Historia de la ONG
Yunus vino a Argentina en 1999 para promocionar el programa de micro créditos. En 2000, se fundó la primera ONG de micro créditos en Argentina en la provincia de Misiones, utilizando la metodología de Yunus. Graciela trabajó con este primer programa de microcréditos en Misiones. En 2003, Redasol nació por iniciativa de Emilce Graciela Serrani y de Blanca Alvarenga, y grupo de amigas y amigos aunados en un fin solidario. Redasol empezó con un pequeño fondo de AR$5000 donado por un sacerdote de Posadas. Ahora, Redasol recibe fondos del Gobierno, a través del Desarrollo Social de la Nación-Programa Banquito de la Buena Fe, además de donaciones privadas. Desde 2003, Redasol ha proveído 187 microcréditos, un total de $73, 770 pesos.
¿Cuál es la metodologia que emplea Redasol?
MICROINCUBADORA DE EMPRENDIMIENTOS PRODUCTIVOS:
Objetivo del Programa:
Contribuir a largo plazo, al desarrollo humano integral de los emprendedores y sus familias, a través de la prestación de servicios de micro financiamiento aplicando la Metodología ISIPO, destinada a concretar el salto cualitativo de emprendedores informales de subsistencia a emprendedores formales sustentables.
Metodología ISIPO- Grameen Redasol:
Desde dicha metodología, que sostiene el corazón del sistema, que es la ayuda mutua y compromiso solidariamente responsable, para con el grupo y con el centro, pudimos delegar algunas tareas que antes eran compartidas con los responsables del programa. Concretamente, las emprendedoras asuman a nivel grupal un COMPROMISO SOLIDARIO GRUPAL por el monto total de los CREDITOS transfiriendo también la cobranza individual a la coordinadora. Esto genera en las mismas la autodeterminación para resolver sus propios problemas a nivel grupal. Los resultados hoy son muy buenos y el recupero es casi al 100%.
Desarrollo:
Primera etapa: Vivero de Emprendimientos informales cuyas componentes
son: Capacitación del equipo técnico que participará en el programa y Articulación con
organizaciones públicas y privadas, Escuela de Emprendedores, Microfinanciamiento,
Organización y Participación en Encuentros de Emprendedores, Ferias de intercambio y trueque, Círculos de Ahorro y en Eventos Socio-Culturales.
Duración: 3 años.
Segunda etapa: Despegue de los Emprendedores, que comprende:
Microfinanciamiento, Asesoramiento y Asistencia técnica, Organización y Participación en Encuentros y Foros de Emprendedores, Círculos de Ahorro, Promoción de ferias y/o mercados terciarios.
Duración: 2 años
Población beneficiaria: 70 emprendedoras/es (2 son varones)
Créditos Otorgados desde enero 2007 a la fecha: 76 créditos por un monto total de $40.000
Total de Créditos otorgados desde el 2003 a la fecha: 187 créditos por $73.770
Recupero: 98%
¿Dónde trabaja Redasol?
La provincia de Misiones esta en el Nordeste de Argentina, entre Paraguay y Brasil. Misiones tiene un paisaje impresionante, sierras onduladas con selva subtropical y tierra colorada. Es una región agrícola y rural, y es una de las más pobres de la Argentina. La mayoría de la población trabaja en la producción de tabaco, yerba mate, y te.
Redasol trabaja en dos centros en la ciudad de Posadas, la capital de la provincia. Estos dos centros, Santa Catalina y Parque Adán, sirven 70 prestatarias/os.
Centro Santa Catalina: 9 grupos con un total de 42 prestatarias/os, 2 de ellos son varones.
Centro Parque Adán: 6 grupos con un total de 28 prestatarias
Ahora de Redasol recibe un fondo del gobierno, ha podido empezar un programa de micro créditos en la zona rural de Cerro Azul, donde Graciela provee capacitación técnica en conjunto con el INTA (Instituto Nacional de la Tecnología Agropecuaria), como parte de su trabajo para el Ministerio de la Bienstar la Mujer, la Juventud.
Además, nos gustaría ampliar nuestros programas para incluir apoyo educativo. Estamos armando un programa de mini-prestamos para educación, y buscando fondos para una carpintería en la escuela rural #198 en la zona de Cerro Azul.
INFORME GENERAL 2007
PROGRAMA DE MICROCREDITOS Y APOYO A EMPRENDEDORAS/ES
Escuela de Emprendedores:
En el Centro Santa Catalina funciona una vez al mes con capacitaciones relativas a temáticas de autovaloración y desarrollo personal, salud, valores, metodología grameen, género y autoestima, integración grupal, administración, creatividad, planificación y ventas. En el Centro Parque Adán la capacitación se brinda cada 15 días con temáticas semejantes.
En ambos centros se profundizan estas temáticas a nivel grupal en la etapa de conformación del grupo e integración al sistema como en los momentos de renovación de los créditos.
La capacitación es brindada en su mayoría por los integrantes del equipo técnico. Este año participaron como invitados Malú Acuña con el tema de Resilencia y miembro de la Mutual de Desarrollo Familiar que trabajó el tema de salud integral.
Capacitaciones en oficios:
2 emprendedoras del Centro santa Catalina, Ana e Isabel del grupo Gotas de Rocío, están brindando capacitación en pintura sobre tela y tejido a 50 mujeres del barrio Parque Adán. En noviembre se integra al equipo de capacitación del mismo grupo, Ema, quien capacitará en cocina.
Feria: Se comenzó en los 2 últimos encuentros con una feria interna
Círculos de ahorro: El grupo Gotas de Rocío comenzó a nivel grupal el primer círculo de ahorro.
Oportunidades:
La emprendedora Isabel Kleinubing tuvo oportunidad de participar del Encuentro de Emprendores realizado en la ciudad de Salta a mediados de agosto.
El equipo técnico participó de 2 encuentros de capacitación e intercambio realizado por Desarrollo Social de la Nación en el Hogar Belén en el cual pudieron intercambiar sus experiencias con otras 6 ONGs que están trabajando con sistemas crediticios semejantes al nuestro.
NUESTROS CENTROS
CENTRO “SANTA CATALINA”
Modalidad Operativa:
Información, selección y capacitación de nuevos grupos y de los que van a renovar: Todos los Miércoles de 16 a 19 hs. y otros días y horarios, de común acuerdo con el grupo. Esto incluye también la visita domiciliaria
Pago de cuotas de los créditos: Todos los Miércoles de 17 a 18hs.
Pago de créditos: Miércoles de 17 a 19 horas o día y horario a determinar de común acuerdo con el grupo emprendedor.
Escuela de Emprendedores y feria: Reuniones mensuales con todas las emprendedoras: tercer miércoles de cada mes de 17:30 a 20:30hs.
Total de grupos: 9
Total de prestatarias: 42
HISTORIA:
Este Centro se constituyó en el 2005, dado que se trasladó el centro que funcionaba en el salón parroquial de la capilla San Rafael, debido a que la población a la cual estaba dirigida la actividad de la ONG había sido relocalizada a otros barrios. La población beneficiaria pertenece en su mayoría a las chacras 65, 178, 181 y adyacencias, habiéndose integrado recientemente emprendedoras que viven en zonas más alejadas.
Durante los años 2005 y 2006, después de una evaluación, se decide reforzar la metodología en aspectos tales como la disciplina y responsabilidad, el fortalecimiento de sus microemprendimientos y la unidad del grupo. Se continuó con el otorgamiento de créditos y apoyo a las actividades emprendedores y a los grupos conformados con talleres de capacitación y visitas.
Fue importante la participación activa de integrantes de la ONG, quienes desde el voluntariado sostuvieron las actividades realizadas. También se debe destacar el aporte que realizaron en estos 2 años, alumnas de la carrera de trabajo social de la Universidad Nacional de Misiones, coordinadas por la profesora Alicia Dieringer, quienes desde la práctica profesional, con un aprendizaje mutuo para todos, sumaron su esfuerzo a la tarea realizada.
A mediados del año 2006, ante el decaimiento y debilidades que observamos en algunos grupos, en cuanto a su presencia en las reuniones y la devolución regular de las cuotas, como asimismo la unidad e integración grupal, decidimos comenzar a implementar a fines de octubre de dicho año, la metodología ISIPO actualmente en vigencia.
Pero por otro lado, si bien la cobranza se sigue realizando en forma semanal en un horario predeterminado, las reuniones de todas las emprendedoras/es se realiza una vez al mes, espacio en el cual se encuentran, comparten sus logros y problemas, intercambian y venden sus productos, se capacitan y culminan el encuentro con el festejo de cumpleaños del mes u otro acontecimiento.
Estamos en proceso de evaluación nuevamente de la metodología, sobre todo en lo relativo a la periodicidad de los encuentros, dado que al cabo de un año, observamos la necesidad de volver, no a los encuentros semanales, sino quincenales, dado que el mensual es insuficiente para trabajar en profundidad algunos temas y sobre todo, para concretar la organización de las participantes, como gestoras de su propio desarrollo. Hay interesantes iniciativas pero no avanzan porque falta un espacio de tiempo mayor o diferente donde se puedan trabajar las mismas.
Este Centro durante el año 2007 tuvo un crecimiento importante en cuanto a cantidad de grupos y emprendedoras y organización e implementación de la nueva metodología, debido a que la ONG recibió un aporte monetario de Desarrollo Social de la Nación. Con este monto se pudo becar a 5 profesionales y/o técnicas y triplicar el fondo microcrediticio, que si bien, no se utilizó en su totalidad en Santa Catalina, permitió incorporar nuevos grupos, ampliar el capital prestable de los existentes y contar con aportes técnicos profesionales en forma regular y sistemática.
El Centro Catalina ya tiene una historia, si bien todavía es corta, cuenta hoy con un capital social que está creciendo, poco a poco y despacito, pero con solidez en función de la evolución en proceso y de la evaluación conjunta que se realiza periódicamente.
Y como siempre decimos y hoy es un lema para nosotros:
ESTAMOS APRENDIENDO EN NUESTRO ANDAR,
HOY QUEREMOS COMPARTIR CON USTEDES ESTA EXPERIENCIA
Perfil de un grupo de emprendadoras en Santa Catalina
Grupo: GOTAS DE ROCIO
Integrantes:
Chela Silveria
Emma Bloch
Ana Díaz
Isabel Kleinubing (COORDINADORA)
Conformación del grupo y evolución
Este es un grupo muy particular, ya que sus integrantes provienen de 4 grupos diferentes, ellas perseveran con sus emprendimientos desde el primer centro, desde diciembre de 2003.
Son personas muy trabajadoras y honestas. Cabe destacar que sus compañeras de los grupos anteriores, quedaron con deuda, la cual fue pagada con su trabajo de venta de fideos durante los fines de semana.
Actualmente se reúnen los lunes a cenar y compartir. Han evolucionado con sus emprendimientos, sobre todo Ema e Isabel. Tres ellas capacitan en el Centro Parque Adán integrándose a la ONG con un trabajo solidario. Asimismo han conformado el primer círculo de ahorro entre ellas.
PRESTATARIA: ISABEL KLEINUBING
Emprendimiento: Confecciones artesanales MIK
Créditos recibidos:
FECHA MONTO CUOTA
22/12/03 $300 $13.10
10/7/04 $360 $15.70
19/2/05 $300 $13.10
17/3/06 $300 $13.10
25/10/06 $500 $22
25/4/07 $800 $35
TOTAL RECIBIDO
$2.560
Seguimiento:su emprendimiento había crecido muchísimo, pero su hijo tuvo un accidente, lo cual llevó a que decaigan sus ventas. Actualmente volvió a reactivar su actividad y le va muy bienImplementó la venta de pañuelos de seda pintados. Ahora está contenta porque le cambiaron a un lugar mejor ubicado en la plaza.
Es muy creativa y emprendedora y un puntal en el centro, generadora de ideas y colaboradora de actividades solidarias. En agradecimiento a todo lo que recibió del Grameen ofreció la tarde del miércoles para capacitación en donde fuera necesario. Actualmente está capacitando en Parque Adán con alrededor de 50 alumnas.
Implementación de registración: Hace 2 años la lleva en forma sistemática, realizando análisis de la evolución de su negocio y planeando estratégicamente su crecimiento.
PRESTATARIA: EMMA BLOCH
Emprendimiento: venta de pasta flora
FECHA MONTO CUOTA
22/4/04 $300 $13.10
30/12/04 $360 $15.70
8/9/05 $300 $13.10
17/3/06 $300 $13.10
25/10/06 $500 $22
25/4/07 $800 $35
Créditos recibidos: Total $2.560,00
Seguimiento: Su emprendimiento creció mucho. En una oportunidad se dedicó a la venta de comidas- vianda. Pero debido a las dificultades de traslado, tuvo que optar por vender pasta flora únicamente. Pudo ampliar su cocina y tiene como proyecto realizar venta de pollo en su casa. Gracias a un subsidio pudo comprar una heladera y compró un horno pizzero nuevo con el último crédito recibido.
PRESTATARIA: CHELA
Emprendimiento: Despensa
Créditos recibidos:
FECHA MONTO CUOTA
30/12/04 $360 $15.70
8/9/05 $300 $13.10
17/3/06 $300 $13.10
25/10/06 $500 $22
25/4/07 $800 $35
TOTAL RECIBIDO
$2260
Seguimiento:su emprendimiento continúa en marcha. Es una sociedad con su hijo y con el crédito ella se siente parte de esta sociedad.
Últimamente está con depresión, tristeza, pero le hace bien concurrir a las reuniones de los días lunes en casa de Emma.
PRESTATARIA: ANA DIAZ
Emprendimiento: confección de ropas tejidas
Créditos recibidos:
FECHA MONTO CUOTA
12/2/04 $300 $13.10
28/10/04 $360 $17.70
12/5/05 $250 $8.90
12/4/06 $300 $13.10
25/10/06 $500 $22
25/4/07 $600 $26.2
TOTAL RECIBIDO
$2310
Seguimiento: Continúa con la confección de tejidos artesanales y le va bienEs una emprendedora que a pesar de las dificultades de salud (tiene un grado avanzado de diabetes y la pérdida casi total en la visión de un ojo) se esfuerza por salir adelante con su oficio y se sumó a Isabel; los días miércoles ella también capacita en Parque Adán.
CENTRO “PARQUE ADAM”
Modalidad Operativa:
La modalidad operativa es semejante a la del Grameen- Redasol anteriormente implementada en Santa Catalina.
Información, selección y capacitación de nuevos grupos y de los que van a renovar: Todos los Viernes de 15 a 16.30 hs. y otros días y horarios, de común acuerdo con el grupo. Esto incluye también reuniones de capacitación y visitas domiciliarias
Pago de cuotas de los créditos: Todos los Viernes de 15 a 16hs. Con la asistencia de todas las prestatarias y el pago de las cuotas realizados por las mismas.
Pago de créditos: Viernes de 15 a 17 horas o día y horario a determinar de común acuerdo con el grupo emprendedor.
Escuela de Emprendedores y y talleres: Reuniones quincenales con todas las emprendedoras: de 15 a 16:30hs.
Total de grupos: 6
Total de prestatarias: 28
HISTORIA:
A fines de enero del 2006, luego de idas, y venidas por diferentes barrios vulnerables de la ciudad de Posadas, se decide trabajar con la Comunidad de Parque Adam.
Se inicia con la convocatoria a mediados del mes de febrero, casa por casa, a través de volantes, carteles y de boca en boca. Durante las recorridas por el barrio, llevando las invitaciones fue notorio un rechazo por parte de la gente, se vio poca credibilidad, vinculado con política y desconfianza sobre la propuesta. Y fue exactamente esa la respuesta que se obtuvo, ya que en el primer encuentro donde se le explicaría la modalidad del préstamo, la concurrencia fue mínima, pese a ello se decide realizar una nueva convocatoria mas intensa, con una nueva fecha de encuentro, en donde se pudo conformar un grupo, viendo lo sucedido, se le informa al grupo que era probable que no se siga trabajando en el lugar debido a la poca demanda y a las dificultades para contar com un lugar adecuado para realizar las reuniones.
El grupo solicita que se le dé una oportunidad al barrio y que ellas mismas se encargarían de invitar a mujeres conocidas y vecinas . Respondiendo a dicha solicitud se decide esperar un poco mas, y gracias a la ayuda de ellas la convocatoria se refuerza y la concurrencia fue masiva y continua hasta el día de hoy, en que se siguen acercando grupos. Ya cobraron su crédito seis grupos, con un total de 28 prestatarias, y cuatro grupos nuevos están en espera, uno de ellos en proceso de evaluación.
Las mujeres hasta el día de la fecha han respondido bastante bien a la consolidación de los grupos y han asistido regularmente a las reuniones establecidas en el centro, como así también han participado muy activamente de los diferentes talleres realizados.
Así mismo es de destacar que actualmente en el Salón Comunitario, se están llevando a cabo cursos de tejido, crochet a dos agujas, y pintura sobre tela que se dictan los días Miércoles de 15 a 16.30 hs. Los mismos son dictados por dos de las prestatarias del Centro de Santa Catalina, surge por su propia voluntad totalmente ad honorem. Como así también hay clases para aprender a hacer artesanías en hilo encerado, los días lunes de 18 a 19 hs., y gimnasia Taichi, los martes de 18 a 19 hs.. Estos cursos también son dictados ad honorem por uno de los interesados en obtener el préstamo en Parque Adam. Las mujeres manifiestan estar muy contentas y entusiasmadas con los talleres dictados en el salón y con toda esta nueva actividad desarrollada a partir de la puesta en marcha del programa de microcréditos.
DESCRIPCIÒN DEL CENTRO Y EVOLUCIÒN:
Antes de comenzar con el análisis de los diferentes grupos de mujeres que conforman el centro de la comunidad de Parque Adam es necesario hacer mención a lo que hace a la conformación y Evolución del Equipo de trabajo, de la ONG REDASOL que ha desarrollado sus tareas fundamentalmente en la Comunidad de Parque Adam. Este grupo de trabajo conformado a fines del 2006, desde un comienzo hasta la actualidad ha participado íntegramente, para una mayor eficacia en el trabajo realizado, con algunas fortalezas y debilidades.
A partir de lo mencionado se realizó un análisis grupal de lo interno y de lo externo, y en función al centro en sì, denominado ANALISIS FODA:
F: FORTALEZAS - Buena Relación Grupal
- Flexilbilidad
O: OPORTUNIDADES - Aceptación en la Comunidad por parte de las mujeres
- Buen Recupero de las cuotas
D: DEBILIDADES - Falta de Organización del tiempo
- Falta de Comunicación Grupal
A: AMENAZAS - Falta de Apertura en relación a sus problemas cotidianos
- Irregularidades en la asistencia a las reuniones de centro.
Se puso a consideración del Centro algunos cambios en la metodología semejante a la forma en que se trabaja en Santa Catalina. Después de analizar en el centro y fuera del mismo, a la semana se realizó una votación la cual dio como resultado el continuar con, la modalidad operativa semejante a la del Grameen- Redasol anteriormente implementada en Santa Catalina.
Cerro Azul: Ampliando nuestros servicios a la zona rural
Através de su trabajo para el Ministerio de la Bienstar, la Mujer y la Juventud, Graciela colabora con el INTA (Instituto Nacional de la Tecnología Agropecuaria) en la zona rural de Colonia Taranco en Cerro Azul. El INTA trabaja en la area hace 5 años, da capacitación en agricultura orgánica y sustentable y apoyo a los productores. Graciela empezó a trabajar con el INTA en Colonia Taranco, dando capacitación tecnica y administrativa y se dieron cuenta que la población necesita acceso a los microcréditos. Hace unos meses Redasol trabaja con la comunidad de Colonia Taranco, explicando la metodología Grameen, ayudandoles formar los grupos solidarios, y evaluando las propuestas de los emprendedores. En mayo, Redasol elegió los grupos para recibir préstamos y dio los primeros microcréditos en la zona rural.
Trabajar en la zona rural es problematica, porque la metodologia no puede funcionar como en la zona urbana. No podemos reunirnos con tanta frecuencia, porque la zona es aislada y solo se puede llegar en 4x4. Entonces, Redasol no puede viajar tanto para recoger los pagos ni para dar capacitaciones. Sin embargo, el INTA tiene conocimiento y experiencia en el contexto, accesso a estos vehiculos y puede dar las capacitaciones cuando Redasol no puede. Además, es dificil que no haya grupos con relaciones familiares, pero adaptamos la metodologia para permitir que familiares se integran en grupos sólo si no se dependen económicamente entre ellos.
En la zona rural, los emprendadores van a usar los créditos para mejorar o iniciar varios emprendimientos, cómo panificación, producción de huevos, pollos, verduras y frutas, venta de ropa y vianda etc.
Vamo a evaluar el programa en la zona rural, y esperamos tener éxito y poder ampliar el programa en el futuro.